top of page

SESSIÓ 10

TRÍO POESIA ACCIÓ: Laura Tejeda, Alain Goudard i Bartomeu Ferrando
dissabte 30 de març de 2019 a les 18h

- Resum -   

cartell art d s10 opcion 1.jpg

Desena sessió d’Art D’, Cicle d’art d’acció. Es presenta el treball del «Trio Poesia Acció», integrat per Laura Tejeda (vocalista i actriu), Alain Goudard (cantant, director de cor, percussionista) i Bartomeu Ferrando (poeta sonor, performer, plàstic). Els artistes es van trobar en abril de 2018 en el festival 7Bis Chemin de Traverse (Bourg-en-Bresse, França), on van unir el seu talent per a l’escriptura i la performance i van donar llum a una peça vocal inèdita: “On voudrait finir”, escrita i interpretada conjuntament. Este temps de trobada va permetre treballar en un repertori comú des de principis del segle XX, iniciat amb una peça important de la poesia dadaista: “L’almirall busca casa per llogar” de Tzara, Huelsenbeck i Janco, interpretada a tres veus. Després d’esta trobada fructífera, estes tres veus que concorden entre la paraula, el soroll i el cant decidiren continuar la seua col·laboració, que desenvolupen generosament en Art D’, Cicle d’art d’acció.

- Presentació - 

«Trío Poesia Acció»

trio poesia acció.jpg

© Résonance Contemporaine, performance “On voudrait finir”, festival 7Bis Chemin de Traverse, Bourg-en-Bresse (França), abril de 2018

Els tres artistes que formen el «Trio Poesia Acció» es van trobar en abril de 2018 en el festival 7Bis Chemin de Traverse, organitzat per Résonance Contemporaine en Bourg-en-Bresse. En esta reunió es va creuar el seu talent per a l’escriptura i la performance, i van donar llum a una peça vocal inèdita: “On voudrait finir”, escrita i interpretada conjuntament. Este temps de trobada també va permetre treballar en un repertori comú des de principis del segle XX, expressat en una peça important de la poesia dadaista: “L’almirall busca casa per llogar” de Tzara, Huelsenbeck i Janco, interpretada a tres veus. Després d’esta trobada fructífera estes tres veus que concorden entre la paraula, el soroll i el cant decidiren continuar la seua col·laboració, que desenvolupen generosament en Art D’, Cicle d’art d’acció.

- Programa - 

-18:00 h. Performances/
 

  • «Fisches Nachtgesang» («Cant nocturn del peix»). 1905. Pre dada Christian Morgenstern.

  • «Canzone rumorista» (Cançó bruitista). 1916. Cançó futurista de Fortunato Depero.

  • «L’amiral cherche une maison à louer». 1916. Poesia simultaneista dadaista de Tzara, Huelsenbeck i Janco.

  • «Poèmes à crier et danser» 1917. Dos poemes simultaneistes de Pierre Albert-Birot.

  • «Ulé Elé Lel Li». 1919. Poema suprematista de Kazimir Malevitch.

  • «Niebscherzo, dans ganze niesen» («Tos i esternuts»). 1925. Poemes dadaistes de Kurt Schwitters.

  • «Karawane». 1920. Poema dadaista d’Hugo Ball.

  • «Ciel» i « Écriture des mots inconnus». 1941. Dos poemes visuals de Pablo Picasso.

  • «Appel à la révolte». 1950. Poema lletrista de François Dufrêne.

  • «Poème-partition M» 1950. Poesia-acció de Bernard Heidsieck.

  • «Ode auf N». 1957. Poesia concreta d’Ernst Jandl.

  • «Sintaxis». 1985. Bartomeu Ferrando.

  • «On voudrait finir». 2018. Creació del trio.


-20:00 h. Presentació de treballs/ Col·loqui

- Actuació completa en vídeo - 

Todos los videos

Todos los videos

Mirar ahora

- Col·loqui de la sessió - 

 DISPONIBLE DESPRÉS  DE LA SESSIÓ

- Artistes -   

img80.jpg

(Madrid, 1972). Vocalista

Laura Tejeda va estudiar Belles Arts a València. Les classes de Bartomeu Ferrando li van despertar la gana per la performance i concretament pel treball amb la veu. Va rebre la beca Pépinières Européenes per a joves artistes que va desenvolupar a Grenoble.

 

A França es va introduir en l'àmbit de la música treballant amb compositors de música electroacústica. Aquestes trobades la van incitar a formar-se al Conservatori de Lió en música i cant líric. Laura Tejeda s'interessa des d'aquests moments per la veu sota totes les seves formes, especialitzant-se en música contemporània i improvisació. Després de conèixer a Alain Goudard, treballa amb ell en el camp de la poesia d'acció a partir de l'obra de Bernard Heidsieck, amb qui s'entrevistaren en nombroses ocasions. El seu interès pel text i la veu la condueixen a treballar amb escriptors, poetes i performers, component música o interpretant textos.

Laura
Tejeda

“Laura Tejeda”. © Marceau Brayard

Yannis Boyer_34HD.jpg

Alain

Goudard

Músic de formació

Treballa en l'àmbit de la veu, la improvisació i la música contemporània interpretant les obres de compositors amb el seu grup de Sis Veus Solistes. Després de diverses trobades amb Bernard Heidsieck, Alain Goudard, juntament amb Laura Tejeda, s'ha convertit en l'intèrpret de la seva poesia a França. El seu treball vocal es troba constantment a la vora del precipici, en l'inesperat i desconegut, com una paraula funambulista.

“Alain Goudard”. © Yannis Boyer

Ferrando. Blago Bung Event. Cabaret Volt

Bartomeu

Ferrando

(València, 1951). Perfórmer i poeta visual

És professor d'Art intermèdia i Performance a la Universitat Politècnica de València. Fundador de la revista Texto Poético. Com a perfórmer participa en Festivals i trobades internacionals celebrats a Europa, Canadà, EEUU, Mèxic, Japó, Vietnam, Corea, Bielorússia, Israel, R. Dominicana, Veneçuela, Argentina i Xile. Exposa la seua poesia visual i concreta en diverses ciutats d’Espanya, Itàlia i França. Forma part dels grups Flatus Vocis Trio, Taller de Música Mundana, Rojo i JOP dedicats al desenvolupament de pràctiques creatives situades a cavall entre la música, la poesia i l’art d’acció. A més de Texto Poético publica els llibres Hacia una poesía del hacer; La Mirada móvil; El Arte intermedia; El arte de la performance, elementos de creación; Arte y cotidianeidad: hacia la transformación de la vida en arte i De la poesía visual al arte de acción, diversos enregistraments en MC, LP i CD, i vídeos i DVD de performance. http://www.bferrando.com

“Bartomeu Ferrando”. Blago Bung Event. Cabaret Voltaire-11. Zürich. 2016

- Documentació visual -   

bottom of page